Hello,
I had same issue. When I was searching this problem, I saw a recommendation on this community that was "use safari." I used safari on Iphone and I was able to pay.

Regards.