This document should provide some insight for you.
On page 8, this statement appears:
• Volunteering for government, public sector, and other charitable organizations
When you are going to submit the CPE, I would select the "Board Services for a Professional Security Organization".
Hope this helps