Update: Within minutes, an ISC2 rep emailed and verified that my CPEs were recorded. Within hours, the web UI also reflected this. I have no trick to report except that ISC2 was responsive to my query in the community here. I had also left a query by voicemail, and I received no response to that.